1 00:01:00,311 --> 00:01:02,404 مرحبا، كيف حالك؟ 2 00:01:02,514 --> 00:01:04,141 مرحبا يا جميلتي! 3 00:01:43,421 --> 00:01:45,981 لا تقترب كثيرا. أعطني المال. 4 00:01:55,266 --> 00:01:56,766 شكرًا لك. 5 00:02:17,589 --> 00:02:18,713 هل لديك أي مشكلة؟ 6 00:02:18,823 --> 00:02:21,816 لقد كنت مخطئًا لمحاولتك ممارسة الجنس معي يا رجل. 7 00:02:21,926 --> 00:02:25,387 -أعطني أموالي. - لا شيء يا رجل. 8 00:02:25,497 --> 00:02:28,489 - تَمَلَّلْقْنِي. - اخرج من هنا أيها الأحمق! 9 00:02:33,571 --> 00:02:35,402 - لديه بندقية! - مرر لي ذلك. 10 00:03:06,137 --> 00:03:08,697 يكفي يا فتى. أنت ذاهب لقتله! 11 00:03:09,240 --> 00:03:10,740 لقد قطعتني أيها الأحمق 12 00:03:17,916 --> 00:03:19,874 كان عليك أن تدعني أقتل ذلك "الماياتي". 13 00:03:19,984 --> 00:03:21,843 أنت مجنون حقًا يا شيكو. 14 00:03:21,953 --> 00:03:25,650 أراد أن يمارس الجنس معي. لم يكن عليك أن تتدخل يا موراليس. 15 00:03:29,961 --> 00:03:31,461 بلسم! 16 00:03:32,330 --> 00:03:33,830 تعالي هنا يا جميلتي. 17 00:03:34,843 --> 00:03:36,543 تعال وتحدث معي للحظة. 18 00:03:45,443 --> 00:03:47,535 انا بحاجة الى بعض المعلومات. 19 00:03:47,645 --> 00:03:49,806 كيف نكسب قلبك؟ 20 00:03:51,349 --> 00:03:54,008 - إلى أين أنت ذاهب؟ - في فئة التصميم. 21 00:03:54,118 --> 00:03:58,513 متى ستريني أغراضك؟ 22 00:03:58,623 --> 00:04:01,750 أنا لست مستعدا بعد 23 00:04:01,860 --> 00:04:04,090 يبدو أنك مستعد، إذا سألتني. 24 00:04:04,996 --> 00:04:07,088 لا تستسلم أبدًا، بي تي 25 00:04:07,198 --> 00:04:09,132 كنت فقط أقول ذلك ليكون لطيفا. 26 00:04:10,068 --> 00:04:12,660 سأقول مرحباً لريك من أجلك. 27 00:04:12,770 --> 00:04:15,034 هذا كل شيء. أخبره. 28 00:04:16,374 --> 00:04:17,874 أخبره. 29 00:04:20,445 --> 00:04:23,004 هناك قتال في الحمامات! 30 00:04:23,114 --> 00:04:24,614 هناك قتال! 31 00:04:28,953 --> 00:04:32,719 انتظر، أنت. هل ستخبرنا من الذي وقفك أم ماذا؟ 32 00:04:34,559 --> 00:04:36,818 لقد جرحت نفسي على موزع المناديل. 33 00:04:36,928 --> 00:04:40,625 هذا يحدث طوال الوقت... هيا، خذني إلى السيد ستريت. 34 00:04:41,666 --> 00:04:45,126 -هل تعتقد أنك صعب؟ - اللعنة عليك! 35 00:04:45,236 --> 00:04:47,067 لم يرى أحد شيئا؟ 36 00:04:51,743 --> 00:04:55,873 ربما يرغب البعض منكم في التحدث لاحقًا... على انفراد. 37 00:04:58,016 --> 00:05:02,110 ولن يتوقف حتى يتحدث شخص ما. 38 00:05:02,220 --> 00:05:04,518 يمكن أن يحدث لك أيضا. 39 00:05:08,092 --> 00:05:09,592 لا بأس... 40 00:05:10,828 --> 00:05:13,524 هيا، انتهى الأمر. العودة إلى الفصل. 41 00:05:14,198 --> 00:05:15,927 قلت في الصف! 42 00:05:26,177 --> 00:05:27,677 لقد فهمتك. 43 00:05:28,379 --> 00:05:30,939 - ما مشكلتك؟ - لا شئ. 44 00:05:31,049 --> 00:05:33,517 أنا فقط متوترة قليلاً، هذا كل شيء. 45 00:05:34,652 --> 00:05:37,587 -هل ستوصلني إلى المنزل؟ - في. هل أحضرت مقودك؟ 46 00:05:40,091 --> 00:05:43,384 - ما هذا؟ - لا شئ. لقد قطعت نفسي. 47 00:05:43,494 --> 00:05:45,220 أثناء القتال؟ 48 00:05:45,330 --> 00:05:47,455 لا. نعم... نعم ولا. 49 00:05:47,565 --> 00:05:49,591 ماذا يعني ذلك؟ 50 00:05:49,701 --> 00:05:52,727 نعم، كنت هناك، ولا، لم أكن أقاتل. 51 00:05:52,837 --> 00:05:53,795 ريك! 52 00:05:53,905 --> 00:05:58,899 حاولت أن أفصلهم وأجرح نفسي. هذا كل شيء. 53 00:06:00,178 --> 00:06:01,678 على ما يرام ؟ 54 00:06:02,447 --> 00:06:04,711 توقف عن القلق. 55 00:06:05,316 --> 00:06:09,611 لم أكن مع عائلة Pochos منذ أن التقينا معًا. 56 00:06:09,721 --> 00:06:12,588 نحن نغادر هذا الحي اللعين. 57 00:06:17,695 --> 00:06:19,195 صحة. 58 00:06:20,698 --> 00:06:22,198 صحة. 59 00:08:00,898 --> 00:08:03,157 هل تعتقد أنه يمكنك إصلاحه بالنسبة لي؟ 60 00:08:03,267 --> 00:08:06,327 نعم يا رجل. سأصلح دراجتك. 61 00:08:07,004 --> 00:08:09,370 لا أعرف إذا كنت لا تزال على قيد الحياة. 62 00:08:14,245 --> 00:08:17,605 الأولاد الذين تركوك في المدرسة من أجلهم، 63 00:08:17,715 --> 00:08:19,841 إنهم حقا أوغاد. 64 00:08:19,951 --> 00:08:22,010 لقد كنت غبيًا، أعلم. 65 00:08:23,287 --> 00:08:27,682 سوف أتأخر عن العمل. هل يمكنك إنهاء واجباتي المنزلية؟ 66 00:08:27,792 --> 00:08:30,090 نعم هذا جيد. 67 00:08:30,862 --> 00:08:32,362 شكرًا لك. 68 00:08:32,730 --> 00:08:34,989 سأعطيك بعض كتب الخيال العلمي، حسنا؟ 69 00:08:35,099 --> 00:08:37,363 -"مدينة المستقبل"؟ - على ما يرام. 70 00:08:42,140 --> 00:08:46,076 في جيم برجر 71 00:08:58,489 --> 00:09:01,549 - هل تريدين الاستمتاع يا عزيزتي؟ - نعم. 72 00:09:01,659 --> 00:09:05,561 - إنها 20 دولارًا. - حسنًا، تعال. 73 00:09:07,260 --> 00:09:08,523 هناك. 74 00:09:08,633 --> 00:09:11,993 - أعطني بعض المال يا رجل. -لا يعمل هكذا. 75 00:09:12,103 --> 00:09:14,262 هل أستطيع الحصول على اثنين من البرغر بعد ذلك؟ 76 00:09:14,372 --> 00:09:17,065 الرئيس لا يريدنا أن نخرج لتناول الطعام بعد الآن. 77 00:09:17,175 --> 00:09:19,267 قلت له أنك تبحث عن عمل. 78 00:09:19,377 --> 00:09:21,277 أوه نعم؟ وماذا في ذلك؟ 79 00:09:22,146 --> 00:09:25,006 -وقال أنه تم أخذ العلم به. -لا يعني شيئا. 80 00:09:25,116 --> 00:09:29,010 لا بد لي من العثور على شيء ما. لقد سئمت من كوني جامدة. 81 00:09:29,120 --> 00:09:32,313 من الأفضل أن أقضي وقتي في المنزل مع ابن عمي. 82 00:09:32,423 --> 00:09:36,017 لديك أشياء أفضل للقيام بها من بيع الكراك. سوف تجد وظيفة. 83 00:09:36,127 --> 00:09:38,459 أين يا رجل؟ أيضاً ؟ 84 00:09:40,050 --> 00:09:41,550 انتظر يا رجل. يمسك. 85 00:09:43,234 --> 00:09:44,997 أكل همبرغر 86 00:09:45,803 --> 00:09:47,303 شكرا صديق. 87 00:10:40,524 --> 00:10:42,992 دعنا نذهب لرؤية النجوم، عزيزتي. 88 00:10:46,897 --> 00:10:48,389 لذا. 89 00:10:48,499 --> 00:10:52,492 مرحبًا أيها "الزنجي"، هل مازلت في موقعك؟ 90 00:10:58,709 --> 00:11:00,434 لدي سؤال لك. 91 00:11:00,544 --> 00:11:03,571 لماذا لا تدخن هذا القرف مثل أي شخص آخر؟ 92 00:11:03,681 --> 00:11:05,840 ما الذي يهمك؟ 93 00:11:05,950 --> 00:11:09,577 إذا خرج عدد من الإبر من جسدك بقدر ما أدخلته، 94 00:11:09,687 --> 00:11:12,880 سوف تبدو مثل النيص. 95 00:11:12,990 --> 00:11:17,285 لماذا لا تتوقف عن الارتفاع يا رجل؟ 96 00:11:17,395 --> 00:11:19,920 أنت تتحول إلى غريب الأطوار. 97 00:11:21,465 --> 00:11:23,591 شيء أخير... 98 00:11:23,701 --> 00:11:26,661 الاجتماع الذي نظمته مع فريق غرايز... 99 00:11:26,771 --> 00:11:29,564 عندما نذهب الليلة، كن لطيفا معي... 100 00:11:29,674 --> 00:11:32,800 أغلق فمك ودعني أراهن، حسنًا؟ 101 00:11:32,910 --> 00:11:37,605 سوف تدمر كل شيء بوجهك المتحجر. 102 00:11:37,715 --> 00:11:39,574 نحن لسنا بحاجة إلى هؤلاء الزنوج. 103 00:11:39,684 --> 00:11:42,176 ننسى جهاز التشويش. يجب أن نتعامل مباشرة مع ستيدمان. 104 00:11:42,286 --> 00:11:45,179 ستيدمان أسود يا رجل، والرماديون سود. 105 00:11:45,289 --> 00:11:47,917 لا نريد أي مشاكل في الشوارع. 106 00:11:50,361 --> 00:11:51,619 استمع لي جيداً.. 107 00:11:51,729 --> 00:11:54,622 لقد وعدتهم: لا أسلحة. 108 00:11:54,732 --> 00:11:57,166 لا أسلحة، هل تفهم؟ 109 00:11:58,469 --> 00:11:59,694 لقد تم تحذيرك. 110 00:11:59,804 --> 00:12:01,772 يا اللعنة! 111 00:12:02,340 --> 00:12:05,776 ماذا بحق الجحيم يفعله هؤلاء المكسيكيون؟ 112 00:12:06,344 --> 00:12:07,969 لا يصلون في الوقت المحدد أبدًا. 113 00:12:08,079 --> 00:12:09,837 عليهم أن يشفيوا الجروح. 114 00:12:09,947 --> 00:12:13,713 الذي فعلوه عند عبور السياج لدخول البلاد. 115 00:12:14,552 --> 00:12:16,747 نعم يا رجل. هذا مضحك. 116 00:12:19,123 --> 00:12:20,348 نحن هنا يا رجل. 117 00:12:20,458 --> 00:12:25,453 أتمنى أن تكون نظيفًا... لا أسلحة ولا سكاكين. 118 00:12:25,563 --> 00:12:29,124 والأهم من ذلك: أتمنى أن تحصل على البطاقة الخضراء الخاصة بك. 119 00:12:30,935 --> 00:12:32,435 لا تعبث معي. 120 00:12:32,903 --> 00:12:35,838 - تعال. - احرص! 121 00:12:37,975 --> 00:12:40,034 هذا ما أريدك أن تفعله... 122 00:12:42,613 --> 00:12:45,373 اذهب وابحث عن بقية هؤلاء الأجانب القذرين، 123 00:12:45,483 --> 00:12:48,175 وأعيدك إلى هنا. 124 00:12:48,285 --> 00:12:51,482 تفضل... نحن "G" مدى الحياة. 125 00:12:53,224 --> 00:12:54,849 "جي" مدى الحياة! 126 00:12:54,959 --> 00:12:57,587 - دورة ! -اهرب يا صغيري. 127 00:12:58,429 --> 00:13:00,655 اخماد تلك المفاصل وإفراغ البيرة الخاصة بك. 128 00:13:00,765 --> 00:13:03,495 لدينا عمل لنقوم به. هيا بنا إلى العمل! 129 00:13:16,547 --> 00:13:19,482 بدون خجل. "سكتة دماغية". 130 00:13:26,524 --> 00:13:30,654 لقد كبرت قليلاً يا (جامر). 131 00:13:31,228 --> 00:13:32,586 هذه هي الحياة الطيبة. 132 00:13:32,696 --> 00:13:35,790 أنظر إليك... أنت نحيف كالسكك الحديدية. 133 00:13:35,900 --> 00:13:39,063 كما تريد. يمكننا أن نسخر من بعضنا البعض طوال الليل... 134 00:13:39,870 --> 00:13:41,629 أو أستطيع أن أقتلك الآن. 135 00:13:41,739 --> 00:13:44,031 - اقتلني؟ -لكنني أريد أن أتحدث عن الأعمال. 136 00:13:44,141 --> 00:13:48,402 حرف "G" لا يموت، بل يتكاثر. نحن نعيش كـ "Gs" مدى الحياة. 137 00:13:48,512 --> 00:13:49,970 "G" تمتص قضيبي. 138 00:13:50,080 --> 00:13:52,273 - هل تبحث عني؟ - اللعنة عليك يا رجل! 139 00:13:52,383 --> 00:13:54,044 لا تزعجنا! 140 00:13:54,618 --> 00:13:56,313 هذا يكفي! 141 00:13:56,954 --> 00:13:58,546 اصمت. 142 00:14:00,524 --> 00:14:03,117 -استمع إلي بعناية...-دعونا نتحدث عن العمل. 143 00:14:03,227 --> 00:14:05,186 كان عليك أن تأتي بمفردك، 144 00:14:05,296 --> 00:14:06,821 بدون كل هؤلاء الأجانب. 145 00:14:06,931 --> 00:14:08,431 لا تقل ذلك، الكلبة! 146 00:14:17,107 --> 00:14:18,734 تفجيره! 147 00:14:29,653 --> 00:14:32,413 تعال! دعنا نخرج من هنا! 148 00:14:32,523 --> 00:14:35,850 تعال! تعال! 149 00:14:35,960 --> 00:14:39,320 قلت لك ألا تحمل سلاحاً. 150 00:14:39,430 --> 00:14:40,388 هيا، هيا! 151 00:14:40,498 --> 00:14:41,856 أنت مجنون يا رجل! 152 00:14:41,966 --> 00:14:45,226 تعال! انها ليست هي نفسها بعد الآن، هاه؟ 153 00:14:45,336 --> 00:14:46,761 أنا أحذرك يا رجل! 154 00:14:46,871 --> 00:14:49,363 سأقتلك أنت وعصابتك بأكملها! 155 00:14:49,473 --> 00:14:52,900 ما هي مشكلتك؟ هل الأجنبي مجنون جدًا بالنسبة لك؟ 156 00:14:53,010 --> 00:14:54,969 "جي" مدى الحياة أيها الوغد! 157 00:14:55,079 --> 00:14:57,343 هيا، دعونا ننجز الأمور! 158 00:14:58,649 --> 00:15:01,049 التغيير فوري أيها الوغد السمين. 159 00:15:09,326 --> 00:15:11,252 سوف أطويهم لاحقًا. لا بد لي من الاستعداد. 160 00:15:11,362 --> 00:15:12,720 هذا ريك مرة أخرى؟ 161 00:15:12,830 --> 00:15:16,061 أمي، لماذا لم تعد تحب ريك بعد الآن؟ 162 00:15:18,302 --> 00:15:21,095 كنت آمل أنك قابلت شخصًا آخر. 163 00:15:21,205 --> 00:15:25,065 لقد ترك العصابة. ماذا عليك أن تفعل لجعله يحبك؟ 164 00:15:25,175 --> 00:15:28,936 أحبها. أنت صغير جدًا على مثل هذه العلاقة الجادة. 165 00:15:29,046 --> 00:15:32,440 سأبلغ 18 عامًا غدًا. لقد كان عمرك 17 عامًا عندما أنجبتني. 166 00:15:32,550 --> 00:15:35,609 لا أريدك أن ترتكب نفس الأخطاء التي ارتكبتها. 167 00:15:35,719 --> 00:15:38,145 أنت لا تعرف كم هو رائع. 168 00:15:38,255 --> 00:15:40,414 كم هو رومانسي. 169 00:15:40,524 --> 00:15:43,551 يجب أن تبدأ بالعقلانية.. 170 00:15:43,661 --> 00:15:45,052 ابحث عن عمل مثلاً. 171 00:15:45,162 --> 00:15:48,088 ريك لديه وظيفة وينضم إلى القوات الجوية. 172 00:15:48,198 --> 00:15:50,057 وأنت في كل هذا؟ 173 00:15:50,167 --> 00:15:53,494 هل ستتبعه من قاعدة عسكرية إلى قاعدة عسكرية؟ 174 00:15:53,604 --> 00:15:55,963 عليك أن تجد شيئًا مستقرًا. 175 00:15:56,073 --> 00:15:58,007 سوف ننجح، حسنًا؟ 176 00:16:19,163 --> 00:16:20,521 ريك! 177 00:16:20,631 --> 00:16:22,131 ماذا بعد؟ 178 00:16:25,202 --> 00:16:27,466 - الذي - التي ؟ -انظر إلى هذا المكان. 179 00:16:28,439 --> 00:16:30,664 باهِر. إنه مكان جميل. 180 00:16:30,774 --> 00:16:32,833 انظر حولك. 181 00:16:35,546 --> 00:16:37,271 هراء والدتي الديني؟ 182 00:16:37,381 --> 00:16:38,881 نعم. 183 00:16:39,350 --> 00:16:40,850 انتظر دقيقة. 184 00:16:50,661 --> 00:16:52,161 هل هذا جيد؟ 185 00:16:53,831 --> 00:16:55,689 -هل هو أفضل؟ -هذا أفضل. 186 00:16:55,799 --> 00:16:57,299 أفضل بكثير. 187 00:17:56,627 --> 00:17:58,424 لدي هدية لك. 188 00:18:01,098 --> 00:18:02,598 اذهب ذ. 189 00:18:05,436 --> 00:18:07,666 ريك، هذا جميل. 190 00:18:08,505 --> 00:18:11,372 هل تقبلين هذا كخاتم خطوبة؟ 191 00:18:12,609 --> 00:18:15,235 هل هذا عرض زواج؟ 192 00:18:15,345 --> 00:18:17,575 هذا هو الغرض من خواتم الخطوبة، أليس كذلك؟ 193 00:18:21,485 --> 00:18:22,985 نعم. 194 00:18:26,724 --> 00:18:29,124 جيد. كان الأمر سهلا. 195 00:18:29,693 --> 00:18:32,019 أين وجدت والدتك كل هذا؟ 196 00:18:32,129 --> 00:18:34,962 أعرف... يبدو الأمر وكأنه كنيسة. 197 00:18:35,699 --> 00:18:39,159 غدا، في عيد ميلادك، سوف نخرج مثل الملوك. 198 00:18:39,269 --> 00:18:41,897 سأستعير نوفا يسوع. 199 00:18:49,313 --> 00:18:51,941 أنظر إليك يا رجل. لقد كبرت. 200 00:18:53,517 --> 00:18:57,611 -هذا لطيف حقا. -السيارة لك، لا تقلق. 201 00:18:57,721 --> 00:18:59,647 لا ينبغي أن يكون هنا يا رجل. 202 00:18:59,757 --> 00:19:02,349 أنت لست بوشو. لقد خيبت أملنا. 203 00:19:02,459 --> 00:19:04,818 لم يتركنا نذهب. انها لا تزال Pocho! 204 00:19:04,928 --> 00:19:07,021 أنت أحمق يا موراليس، هذا هو حالك. 205 00:19:08,599 --> 00:19:12,826 إنها ليست ذراعك التي يجب أن أقطعها، إنها خصيتيك. 206 00:19:12,936 --> 00:19:15,329 لقد كنت أنقذ حياتك يا رجل. 207 00:19:15,439 --> 00:19:16,930 افتح عينيك يا فتى. 208 00:19:17,040 --> 00:19:19,500 لقد منعك من قطع قضيبك. 209 00:19:19,610 --> 00:19:23,003 وأحضر الشرطة إلى هنا. أنت تفهم 210 00:19:23,113 --> 00:19:26,140 انسَ الأمر يا يسوع. اللعنة عليك. 211 00:19:26,250 --> 00:19:27,945 لو لم أكن ابن عمك يا رجل... 212 00:19:31,455 --> 00:19:33,714 سيظل Pocho "الأعلى". 213 00:19:33,824 --> 00:19:34,782 شكرا يا رجل. 214 00:19:34,892 --> 00:19:37,117 سيأتي اليوم 215 00:19:37,227 --> 00:19:39,923 حيث ستساعدنا في حماية الحي. 216 00:19:42,966 --> 00:19:44,466 دعها تذهب. 217 00:19:44,768 --> 00:19:49,363 في كل مرة يتم ممارسة الجنس مع فتاة في الجزء الخلفي من سيارتي، 218 00:19:49,473 --> 00:19:51,703 يضيف شيئًا إلى الكارما الخاصة بك. 219 00:19:54,411 --> 00:19:58,038 استعد للتضحية بحياتك من أجل سيارتي يا رجل. 220 00:19:58,148 --> 00:20:00,082 لا بأس يا رجل. 221 00:20:00,818 --> 00:20:02,318 احرص! 222 00:20:09,226 --> 00:20:10,887 من تلك الرمادية! "جي" مدى الحياة! 223 00:20:28,378 --> 00:20:30,972 دعها تذهب. تعال. 224 00:21:59,069 --> 00:22:03,005 - دعونا نذهب اللعنة على هؤلاء المتسكعون. - حسنًا، لنذهب. 225 00:22:07,377 --> 00:22:10,107 -الذهاب وراء. - أفهم. 226 00:22:12,316 --> 00:22:14,807 لا تنساه. جهاز التشويش هو بالنسبة لي. 227 00:23:19,016 --> 00:23:21,678 انهض، لدينا زوار! 228 00:23:56,753 --> 00:23:59,551 كل شيء سيكون على ما يرام، يا رجل. كل شيء سيكون على ما يرام. 229 00:24:03,660 --> 00:24:05,685 اذهب إلى هناك بأسرع ما يمكن، حسنا؟ 230 00:25:00,650 --> 00:25:01,742 أسقطوا أسلحتكم! 231 00:25:01,852 --> 00:25:02,809 لا أحد يتحرك! 232 00:25:02,919 --> 00:25:05,445 - اذهب وانظر إلى الجانبين! - لا تتحرك! 233 00:25:05,555 --> 00:25:07,247 الأيدي خلف رأسك! 234 00:25:07,357 --> 00:25:10,017 -أنت تعرف الموقف بالفعل... -لقد سمعته! 235 00:25:10,127 --> 00:25:13,286 - الوجه إلى أسفل! أسرع! - حسنًا، حسنًا. 236 00:25:13,396 --> 00:25:15,864 الجميع على الأرض! الوجه إلى أسفل! 237 00:25:18,068 --> 00:25:19,893 وجهك للأسفل، ويديك خلف ظهرك. 238 00:25:20,003 --> 00:25:21,595 - الوجه إلى أسفل! -اخفض رأسك. 239 00:25:21,705 --> 00:25:24,367 خلف الظهر. خلف الظهر. 240 00:25:27,210 --> 00:25:28,710 هنا، الاستلقاء. 241 00:25:29,746 --> 00:25:32,572 وضع الأصفاد عليه. أنت تعرف الموقف، دعونا نذهب! 242 00:25:32,682 --> 00:25:34,182 ضد الارض! 243 00:25:42,459 --> 00:25:44,785 هل نظرت للأعلى؟ 244 00:25:44,895 --> 00:25:46,522 هل الجميع خارج؟ 245 00:25:49,566 --> 00:25:54,299 وجدنا هذا على مرأى من الجميع وهذا في الخزانة. 246 00:25:56,206 --> 00:25:58,970 آمل أن لا يكون من أعتقد أنه هو. 247 00:26:02,546 --> 00:26:05,405 اللعنة يا موراليس، اعتقدت أنك قد استقرت. 248 00:26:05,515 --> 00:26:08,507 قتل الرماديون ابن عمي. ماذا كنت تتوقع مني؟ 249 00:26:09,653 --> 00:26:11,678 يبدو أن هذا كثير جدًا. 250 00:26:13,723 --> 00:26:15,281 خذه على متن الطائرة. 251 00:26:36,346 --> 00:26:38,837 موراليس. لديك زوار. 252 00:27:13,984 --> 00:27:16,316 كومة قش. انا بحاجة للتحدث معك. 253 00:27:23,126 --> 00:27:24,787 هل أنت بخير؟ 254 00:27:26,329 --> 00:27:27,887 لقد دمرت كل شيء. 255 00:27:28,598 --> 00:27:31,396 لقد شعرت بالجنون عندما رأيت ما فعلوه بيسوع. 256 00:27:32,335 --> 00:27:35,662 أشعر بالأسف على يسوع. هل يمكنني أن أفعل شيئا؟ 257 00:27:35,772 --> 00:27:38,265 يمكنك أن تنساني يا ميليسا. 258 00:27:38,375 --> 00:27:39,799 ما الذي تتحدث عنه؟ 259 00:27:39,909 --> 00:27:43,503 اتهموني بمحاولة القتل 260 00:27:43,613 --> 00:27:45,872 السطو المسلح وتهريب المخدرات. 261 00:27:45,982 --> 00:27:48,441 يريد المدعي العام أن يمنحني 20 عامًا في الخزانة. 262 00:27:48,551 --> 00:27:50,051 يا إلهي، ريك. 263 00:27:52,789 --> 00:27:56,149 سيكون من الظلم أن أطلب منك أن تنتظرني. 264 00:27:56,259 --> 00:27:57,759 كل شيء غير عادل. 265 00:27:59,796 --> 00:28:03,757 عليك فقط أن تحاول نسياني، هذا كل شيء. 266 00:28:03,867 --> 00:28:05,367 لا! 267 00:28:14,010 --> 00:28:16,501 لا أستطيع أن أطلب منك أن تنتظرني. 268 00:28:22,585 --> 00:28:24,951 ريك، أنا بحاجة إليك! 269 00:28:59,689 --> 00:29:01,189 مرحبا ميليسا. 270 00:29:04,661 --> 00:29:06,786 هيا، سأتركك. 271 00:29:06,896 --> 00:29:08,521 ًلا شكرا. 272 00:29:08,631 --> 00:29:10,929 أنا آسف لصديقك. 273 00:29:13,336 --> 00:29:16,997 لا أفهم لماذا لا نستطيع أن نكون أصدقاء. 274 00:29:17,107 --> 00:29:18,598 ما هو الخطأ في ذلك؟ 275 00:29:18,708 --> 00:29:22,303 لا يوجد شيء خاطئ، لكني أريد فقط أن أكون وحدي، حسنًا؟ 276 00:29:23,380 --> 00:29:24,880 نعم هذا جيد. 277 00:29:36,526 --> 00:29:38,026 انظر الى... 278 00:29:47,804 --> 00:29:49,304 انتظر يا عزيزي. 279 00:30:11,928 --> 00:30:13,428 هل أنت في عجلة من امرك؟ 280 00:30:15,498 --> 00:30:18,224 عظيم، أنا جائع قليلاً. 281 00:30:18,334 --> 00:30:20,325 هيا يا شباب، اتركوني وشأني. 282 00:30:24,874 --> 00:30:29,709 سأكون على استعداد للتوقف عن استخدام freebase حتى تكون "ruca" الخاص بي. 283 00:30:31,681 --> 00:30:33,181 تعال ! 284 00:30:38,888 --> 00:30:40,388 إنها هناك. 285 00:30:54,437 --> 00:30:56,029 يساعد! 286 00:30:56,139 --> 00:30:58,198 لا تدع لها الهروب. قبض عليها! 287 00:31:02,946 --> 00:31:05,176 - والآن؟ - افتح الباب! 288 00:31:07,750 --> 00:31:09,250 إلى أين أنت ذاهب؟ 289 00:31:11,354 --> 00:31:12,854 لا! 290 00:31:15,191 --> 00:31:16,691 لا! 291 00:31:34,010 --> 00:31:35,510 امسكها. 292 00:31:36,513 --> 00:31:38,013 اعتقال! 293 00:31:42,185 --> 00:31:44,811 - اللعنة! -أنت تفعل شيئًا غبيًا. 294 00:31:44,921 --> 00:31:46,246 اخرج من هنا يا رجل! 295 00:31:46,356 --> 00:31:48,515 - إنها ليست لك. - وماذا في ذلك؟ 296 00:31:48,625 --> 00:31:50,316 ستيدمان يحبها. 297 00:31:50,426 --> 00:31:52,419 ستيدمان؟ 298 00:31:52,529 --> 00:31:55,989 - إنها جزء من الخطة. -أي خطة؟ 299 00:31:56,099 --> 00:31:57,390 لديه خطط جديدة، رجل. 300 00:31:57,500 --> 00:31:58,792 استمع لي. 301 00:31:58,902 --> 00:32:02,495 الرماديون جميعًا في الحفرة... هناك منطقة على المحك. 302 00:32:02,605 --> 00:32:05,832 ستيدمان سوف يخلط الأوراق يا رجل. 303 00:32:05,942 --> 00:32:08,568 يمكنك أن تحصل لنفسك على منطقة جديدة يا رجل. 304 00:32:08,678 --> 00:32:10,570 أو الكثير من المتاعب. 305 00:32:10,680 --> 00:32:12,272 إنه اختيارك 306 00:32:13,583 --> 00:32:15,083 اهدأ يا عزيزي. 307 00:32:15,718 --> 00:32:18,511 - اللعنة على ستيدمان. - ستيدمان سيفعل ما يريد. 308 00:32:18,621 --> 00:32:21,247 نحن لن نغير ذلك. 309 00:32:21,357 --> 00:32:24,050 ولكن إذا كنت تريد قضاء وقت ممتع مع صديقته الجديدة... 310 00:32:24,160 --> 00:32:27,887 دعني أعطيك شيئًا يخفف من آلامك. 311 00:32:27,997 --> 00:32:29,965 جرعتين من هذا القرف، 312 00:32:30,900 --> 00:32:34,301 وأنا أضمن أنه سيكون جيدًا على قضيبك كما هو الحال على ... 313 00:33:07,837 --> 00:33:10,096 هيا ميليسا، تهدئة. 314 00:33:10,206 --> 00:33:11,867 تنفس بعمق. 315 00:33:13,843 --> 00:33:16,002 أنا صديقك، أتذكر؟ 316 00:33:16,112 --> 00:33:17,612 مهلا، هل أنت بارد؟ 317 00:33:31,194 --> 00:33:33,924 دعونا نتوقف هنا للحظة. 318 00:33:46,976 --> 00:33:49,774 لا أعرف ماذا كنت سأفعل لو لم تأتي. 319 00:33:51,180 --> 00:33:52,704 لا شيء... 320 00:33:53,716 --> 00:33:56,844 يا لها من حفنة من الأوغاد! 321 00:33:58,488 --> 00:34:01,648 اسمح لنفسك بالرحيل، وابكي... كل شيء على ما يرام الآن. 322 00:34:01,758 --> 00:34:03,988 أنت بحاجة إلى الاسترخاء. 323 00:34:06,562 --> 00:34:10,623 إذا كنت تريد مني أن آخذك إلى مكان ما، فلا تتردد. 324 00:34:12,435 --> 00:34:14,300 انها ليست مشكلة، حسنا؟ 325 00:34:16,939 --> 00:34:18,439 يمسك. 326 00:34:19,108 --> 00:34:22,134 تناول مشروب. سوف يدفئك. 327 00:34:23,179 --> 00:34:24,679 تعال. 328 00:34:40,363 --> 00:34:44,057 حاول أن تهدأ. سوف أرافقك مرة أخرى. 329 00:34:44,167 --> 00:34:46,101 لا أريد العودة إلى المنزل. 330 00:34:48,137 --> 00:34:50,469 أنا لست مستعدة لرؤية والدتي. 331 00:35:03,219 --> 00:35:04,743 هذا هو الحال. 332 00:35:06,522 --> 00:35:09,286 ولكن عندما أشعر أنني خرجت عن المسار الصحيح.. 333 00:35:10,760 --> 00:35:12,660 أنا أصنع سكة حديدية صغيرة لنفسي. 334 00:35:14,997 --> 00:35:17,290 لتخفيف الألم، 335 00:35:17,400 --> 00:35:18,958 والافراج عن الضغط. 336 00:35:23,005 --> 00:35:25,530 لا، لا أريد ذلك، بي تي 337 00:35:35,351 --> 00:35:37,777 - حقا، لا ينبغي لي. - تعال. 338 00:35:37,887 --> 00:35:39,387 افعل لنفسك بعض الخير. 339 00:35:58,474 --> 00:36:01,401 - الأم ؟ - ميليسا، أين كنت؟ 340 00:36:01,511 --> 00:36:04,404 انا بحاجة للتحدث معك. 341 00:36:04,514 --> 00:36:08,644 لا يمكنني الانتظار؟ أنا لست وحدي 342 00:36:09,552 --> 00:36:10,610 دعها تذهب. 343 00:36:10,720 --> 00:36:12,745 سنتحدث غدا، حسنا يا عزيزي؟ 344 00:36:47,890 --> 00:36:49,482 موراليس، موراليس... 345 00:36:52,028 --> 00:36:55,922 هل تعرف ماذا؟ اعتقدت حقا 346 00:36:56,032 --> 00:36:59,695 أنك تركت تلك العصابة إلى الأبد. 347 00:37:01,370 --> 00:37:05,136 لماذا هذا يبهرك كثيرا؟ 348 00:37:06,843 --> 00:37:08,568 هل هي القمصان؟ 349 00:37:08,678 --> 00:37:11,272 -لقد قتلوا ابن عمي. -من ذاك؟ 350 00:37:17,520 --> 00:37:19,579 هيا يا ريكاردو. 351 00:37:19,689 --> 00:37:23,352 ساعدونا في وضع هؤلاء الأشخاص خلف القضبان. 352 00:37:23,893 --> 00:37:25,758 ألا تدين بذلك لعائلتك؟ 353 00:37:27,563 --> 00:37:29,554 لا يعمل مثل هذا. 354 00:37:33,169 --> 00:37:34,669 أرى. 355 00:37:36,105 --> 00:37:37,605 أنتم الآخرون... 356 00:37:38,608 --> 00:37:44,046 أنت تتفاخر برغبتك في حماية منطقتك. 357 00:37:45,281 --> 00:37:50,082 لكن كل ما أراه هو مجموعة من مدمني المخدرات المتحمسين. 358 00:37:52,755 --> 00:37:54,514 حول، 359 00:37:54,624 --> 00:37:56,683 كيف حال أخيك؟ 360 00:37:59,061 --> 00:38:00,561 انه بخير. 361 00:38:03,733 --> 00:38:05,191 على ما يرام؟ 362 00:38:05,301 --> 00:38:07,593 وهو على كرسي متحرك! 363 00:38:07,703 --> 00:38:10,530 لرصاصة طائشة. 364 00:38:10,640 --> 00:38:12,267 على ما يرام؟ 365 00:38:13,976 --> 00:38:16,843 في المنزل الأمور لا تسير على ما يرام. 366 00:38:21,183 --> 00:38:22,683 شيء آخر... 367 00:38:25,554 --> 00:38:29,251 لدينا ما يكفي منك لإبقائك هنا لفترة طويلة. 368 00:38:30,059 --> 00:38:32,721 أنت لا تريد التعاون. على ما يرام. 369 00:38:33,696 --> 00:38:36,256 تريد أن تعاني طوال حياتك... لا بأس. 370 00:38:37,566 --> 00:38:40,558 الدولة ستوفر لك الحمامات. 371 00:39:15,204 --> 00:39:17,196 - مرحبًا ؟ - ما الجديد؟ 372 00:39:17,306 --> 00:39:18,731 هل تفتقد الفصول؟ 373 00:39:18,841 --> 00:39:21,133 لم أستطع البقاء في المدرسة. وصلت إلى المنزل في وقت مبكر. 374 00:39:21,243 --> 00:39:25,471 سمعت أنه سيكون هناك حفل رائع الليلة. 375 00:39:25,581 --> 00:39:27,807 لا أشعر برغبة في الاحتفال. 376 00:39:27,917 --> 00:39:31,344 أعلم أنك مكتئب، لكن الأمور ستتغير حقًا. 377 00:39:31,454 --> 00:39:33,880 من الواضح أن كبار مغني الراب سيكونون هناك. 378 00:39:33,990 --> 00:39:36,182 في الحقيقة ؟ يمتثلون. 379 00:39:36,292 --> 00:39:39,385 هل رأيت أزياءهم؟ أنها تبدو وكأنها القرف الكلب. 380 00:39:39,495 --> 00:39:43,289 يمكنك أن تعرض عليهم صنع شيء فاخر لهم. 381 00:39:43,399 --> 00:39:45,925 لا أريد التحدث مع أي شخص. 382 00:39:46,035 --> 00:39:48,060 بالطبع. سأقلك. 383 00:39:48,170 --> 00:39:49,728 مرحبا رائع. 384 00:39:50,639 --> 00:39:52,139 حسنا... 385 00:40:43,759 --> 00:40:46,385 ماذا سأقول لهم؟ 386 00:40:46,495 --> 00:40:49,121 لم أحاول أبدًا الحصول على وظيفة كمصمم. 387 00:40:49,231 --> 00:40:50,723 لا تقلق، أنت عظيم. 388 00:40:50,833 --> 00:40:53,427 عليك فقط أن تترك انطباعًا جيدًا. 389 00:40:54,303 --> 00:40:56,228 - مرحباً أيها الوقت الكبير. - مرحباً عزيزتي. 390 00:40:56,338 --> 00:40:59,171 - أين كنت؟ -قليلاً في كل مكان. 391 00:41:01,143 --> 00:41:03,069 كان من السهل العثور عليه. 392 00:41:03,179 --> 00:41:05,170 آني، هذه ميليسا. 393 00:41:06,382 --> 00:41:08,077 الآن أفهم ذلك. 394 00:41:10,252 --> 00:41:12,083 - حفلة جميلة. - نعم. 395 00:41:20,062 --> 00:41:21,562 هذا يناسبني. 396 00:41:36,078 --> 00:41:38,569 حان الوقت لكسب الارتفاع. 397 00:41:39,315 --> 00:41:40,907 يمسك. 398 00:41:41,550 --> 00:41:43,609 لا أعرف إذا كان ينبغي لي أن أفعل ذلك. 399 00:41:43,719 --> 00:41:46,847 سوف يدمرك أكثر من أي شيء جربته من قبل. 400 00:41:48,524 --> 00:41:50,024 هذا أمر مؤكد. 401 00:41:52,528 --> 00:41:54,028 يمسك. 402 00:41:55,264 --> 00:41:56,455 اذهب ذ. 403 00:41:56,565 --> 00:41:58,891 إنه مجرد كوكايين. 404 00:41:59,001 --> 00:42:01,561 قليلا من التركيز، هذا كل شيء. 405 00:42:02,371 --> 00:42:05,670 مثل عصير البرتقال المجمد. 406 00:42:08,077 --> 00:42:09,577 اذهب ذ. 407 00:42:10,012 --> 00:42:12,242 أسرع! لا بد لي من التبول! 408 00:42:13,048 --> 00:42:16,575 هل تعتقد أن هذا مرحاض أو شيء من هذا؟ 409 00:42:18,654 --> 00:42:20,154 القرف. 410 00:42:49,585 --> 00:42:52,383 هل ستصل القمم العالية قريبًا؟ 411 00:42:53,389 --> 00:42:55,949 سوف يصلون. لا تقلق. 412 00:43:11,073 --> 00:43:13,007 لا أشعر أنني بحالة جيدة 413 00:43:14,076 --> 00:43:15,901 حسنا، دعنا نذهب. 414 00:43:16,011 --> 00:43:18,275 سوف يقوم Big Time بإصلاح ذلك لك. 415 00:43:49,745 --> 00:43:51,679 لا، بي تي، توقف. 416 00:43:52,815 --> 00:43:54,476 كل شيء سيكون على ما يرام، يا عزيزي. 417 00:44:05,327 --> 00:44:07,056 لا، لا أريد ذلك. 418 00:44:28,384 --> 00:44:31,376 أين كنت؟ 419 00:44:32,154 --> 00:44:34,780 أنت تبدو وكأنها عاهرة. 420 00:44:34,890 --> 00:44:38,150 إنها الثالثة صباحًا. من تظن نفسك؟ 421 00:44:38,260 --> 00:44:39,852 لا أعرف ! أخبرني ! 422 00:44:39,962 --> 00:44:43,189 -لدينا قواعد هنا! - يمكنك أن يشق لهم مؤخرتك! 423 00:44:43,299 --> 00:44:44,799 عُد! 424 00:45:13,762 --> 00:45:16,689 ماذا عن محاميك؟ 425 00:45:16,799 --> 00:45:18,733 كان عليك أن تغادر منذ شهر. 426 00:45:19,902 --> 00:45:22,428 الدفاع عن جميع الذين اعتقلوا في تلك الليلة. 427 00:45:22,538 --> 00:45:25,164 ولم يكن لديه حتى الوقت لفتح ملفي. 428 00:45:25,274 --> 00:45:29,301 بالمال سنخرجك من هنا في أسرع وقت. 429 00:45:31,447 --> 00:45:34,245 - أنا أعرف. -انتهى الأمر يا موراليس. 430 00:45:34,750 --> 00:45:37,310 -يجب على أن أذهب. - على ما يرام. 431 00:45:37,886 --> 00:45:39,820 اعتني بأمي جيدًا، حسنًا؟ 432 00:45:46,829 --> 00:45:48,820 هل سمعت عن ميليسا؟ 433 00:45:50,232 --> 00:45:53,963 لا، لم نرها منذ فترة. 434 00:45:55,738 --> 00:45:58,764 انتهى. إنه أفضل بهذه الطريقة. 435 00:46:18,594 --> 00:46:20,118 ادخلي يا ميليسا. 436 00:46:22,197 --> 00:46:23,697 يشعر. 437 00:46:29,138 --> 00:46:31,930 ميليسا، أنا أشعر بخيبة أمل كبيرة فيك. 438 00:46:32,040 --> 00:46:35,134 درجاتك وغياباتك 439 00:46:35,244 --> 00:46:36,768 وحتى مظهرك. 440 00:46:38,814 --> 00:46:42,978 إذا استمرت على هذا النحو، فإنك تتعرض لخطر الرفض. 441 00:46:43,986 --> 00:46:46,386 الأمر صعب بعض الشيء بالنسبة لي الآن. 442 00:46:48,023 --> 00:46:49,650 أنا قلقة عليك. 443 00:46:54,163 --> 00:46:55,663 يسمع... 444 00:46:56,632 --> 00:47:00,830 أعلم أن حياتك الخاصة ليست من شأني 445 00:47:02,471 --> 00:47:05,065 لكنني كنت أعتبرك دائمًا طالبًا مميزًا. 446 00:47:08,310 --> 00:47:11,036 كل ما أريده هو أن تتعافى. 447 00:47:11,146 --> 00:47:12,646 هل تعتقد أنه من الممكن؟ 448 00:47:13,882 --> 00:47:15,382 نعم 449 00:47:17,753 --> 00:47:21,413 إذا كنت بحاجة إلى أي شيء، 450 00:47:21,523 --> 00:47:23,684 لا تتردد في أن تسألني. 451 00:47:49,852 --> 00:47:51,615 ماذا تفعل ؟ 452 00:47:52,955 --> 00:47:54,880 لهذا السبب تغيرت. 453 00:47:54,990 --> 00:47:56,882 ليس لديك الحق في تفتيش أغراضي! 454 00:47:56,992 --> 00:47:59,818 - إنه أمر خطير، ميليسا! - اهتم بشؤونك الخاصة! 455 00:47:59,928 --> 00:48:01,987 أنظر إلى نفسك. 456 00:48:02,097 --> 00:48:04,623 أنظر إلى وجهك! أنت مدمن مخدرات. 457 00:48:04,733 --> 00:48:07,059 من هو مدمن المخدرات هنا؟ 458 00:48:07,169 --> 00:48:10,629 أنت تسكر على الجين كل ليلة. أنت مدمن المخدرات. 459 00:48:10,739 --> 00:48:12,898 لا تتحدث بهذه الطريقة، أنا أمك. 460 00:48:13,008 --> 00:48:16,000 -لا أريد ذلك في منزلي. -يمكن إصلاحه. 461 00:48:18,680 --> 00:48:20,648 إلى أين أنت ذاهب؟ 462 00:48:22,584 --> 00:48:25,849 - لن تغادر. -حاول أن توقفني. 463 00:48:33,996 --> 00:48:35,588 بلسم! 464 00:48:47,376 --> 00:48:49,067 ولد ! 465 00:48:49,177 --> 00:48:50,677 أنت تتحرك وأنت ميت. 466 00:48:52,114 --> 00:48:53,105 انقلب. 467 00:48:53,215 --> 00:48:56,651 كن حذرا مع هذا السلاح! لم أفعل أي شيء. 468 00:48:57,286 --> 00:49:00,278 ابحث في الشاحنة. أعلم أن بها شقوقًا. 469 00:49:02,858 --> 00:49:04,358 هنا. 470 00:49:06,428 --> 00:49:08,120 كنت أتجول فقط. 471 00:49:08,230 --> 00:49:09,888 لدينا مشكلة يا رجل. 472 00:49:09,998 --> 00:49:13,798 رأيت ستيدمان. إنه لا يمنحنا أراضي جديدة. 473 00:49:16,672 --> 00:49:20,098 - لقد سخرت منا. - أنا لم أسخر من أحد يا رجل! 474 00:49:20,208 --> 00:49:22,608 إنه يتحدث هراء. 475 00:49:27,416 --> 00:49:28,740 الصبي، هل وجدت ذلك! 476 00:49:28,850 --> 00:49:31,610 كفى يا رجل. هل أنت تمزح. 477 00:49:31,720 --> 00:49:33,220 ولد. 478 00:49:33,422 --> 00:49:36,181 لم يسبق لك أن ذهبت لرؤية ستيدمان، أليس كذلك؟ 479 00:49:36,291 --> 00:49:38,650 يجب أن أقتلك بنفسي. 480 00:49:38,760 --> 00:49:40,385 انطلق! الثلاثاء لو! 481 00:49:40,495 --> 00:49:44,022 هل تعلم؟ سأدع ستيدمان يفعل ذلك. 482 00:49:45,400 --> 00:49:47,334 وقال انه سوف يفعل ذلك أفضل مني. 483 00:49:51,473 --> 00:49:52,973 اقتله. 484 00:50:09,324 --> 00:50:11,087 لا بأس، لا بأس... 485 00:50:12,961 --> 00:50:16,192 ستيف، إنها BT مرة أخرى. يسمع. 486 00:50:16,898 --> 00:50:18,991 هيا يا رجل. أنت تعلم أنني سأجد المال 487 00:50:19,101 --> 00:50:20,659 ألم أدفع لك دائمًا؟ 488 00:50:20,769 --> 00:50:22,327 القرف! 489 00:50:22,437 --> 00:50:25,063 لا تصر، فلن تجد أي شقوق هناك! 490 00:50:25,173 --> 00:50:28,200 اصمت، لقد كادوا أن يقتلوني بسببك. 491 00:50:28,310 --> 00:50:30,102 ماذا سنفعل؟ 492 00:50:30,212 --> 00:50:31,169 القرف! 493 00:50:31,279 --> 00:50:33,907 لا بأس، لا بأس. سأتصل بشخص آخر. 494 00:50:35,517 --> 00:50:37,508 دعونا نرى ما إذا كان بإمكاني العثور على البعض في مكان آخر. 495 00:50:46,228 --> 00:50:48,987 إنه هناك، لكن عليك أن تذهب. 496 00:50:49,097 --> 00:50:50,389 لماذا لا أنت؟ 497 00:50:50,499 --> 00:50:53,926 في هذا الحي، إذا رأوا شخصًا أسود، فإنهم يتصلون بالشرطة. 498 00:50:54,036 --> 00:50:55,861 لا أستطيع. 499 00:50:55,971 --> 00:50:57,996 هل تريد أن ترتفع أم ماذا؟ 500 00:50:58,807 --> 00:51:00,307 القرف. 501 00:51:02,010 --> 00:51:03,510 تعال. 502 00:51:24,633 --> 00:51:26,133 مرحبًا ؟ 503 00:51:28,804 --> 00:51:30,304 هل هناك أحد هناك؟ 504 00:51:35,310 --> 00:51:36,810 السيد دوكيت. 505 00:51:39,448 --> 00:51:41,006 مساء الخير يا ميليسا. 506 00:51:42,451 --> 00:51:43,951 أنا سعيد لرؤيتك. 507 00:51:46,822 --> 00:51:48,449 ماذا يحدث؟ 508 00:51:50,092 --> 00:51:52,788 اتصلوا بي على وجه السرعة. 509 00:51:55,097 --> 00:51:56,621 سوف تحتاج هذا... 510 00:51:58,366 --> 00:52:01,426 أنت تعلمين أن هذا أمر سيء للغاية بالنسبة لك، ميليسا. 511 00:52:05,140 --> 00:52:07,399 أعطني الحقيبة. 512 00:52:07,509 --> 00:52:09,009 ليس بهذه السرعة. 513 00:52:11,580 --> 00:52:13,475 تحصل BT على هذا عن طريق الائتمان. 514 00:52:15,183 --> 00:52:17,879 هذا يعني أنه عليك دفع الفائدة. 515 00:52:23,658 --> 00:52:25,158 مقدماً. 516 00:52:33,201 --> 00:52:35,465 إخلعي ملابسك يا ميليسا. 517 00:52:36,805 --> 00:52:38,773 أنا لا أصدق ذلك 518 00:52:44,813 --> 00:52:47,646 فتاة مثلك لا ينبغي لها أن تفعل هذا... 519 00:52:48,984 --> 00:52:50,484 لكنك سوف تتعلم. 520 00:52:51,052 --> 00:52:52,552 دعني أذهب! 521 00:53:13,875 --> 00:53:17,069 ألا يمكننا تدخينه؟ قليلا فقط؟ 522 00:53:17,179 --> 00:53:18,637 لا. 523 00:53:18,747 --> 00:53:22,774 القاعدة رقم واحد... العمل أولاً. 524 00:53:23,618 --> 00:53:25,118 ثم المخدرات. 525 00:53:32,027 --> 00:53:33,527 اخلع ملابسك. 526 00:53:35,430 --> 00:53:36,954 متروك لكم. 527 00:54:18,807 --> 00:54:20,365 احمق اللعنة! 528 00:55:15,497 --> 00:55:16,888 ستيدمان! 529 00:55:16,998 --> 00:55:19,191 كنت فقط سأتصل بك. 530 00:55:19,301 --> 00:55:21,599 أنت تنقذني من الرحلة. 531 00:55:23,538 --> 00:55:25,438 السيد ستيدمان. 532 00:55:26,775 --> 00:55:28,400 أنا أعرف ما تفكر فيه. 533 00:55:28,510 --> 00:55:31,136 لكنهم أوقفوني. 534 00:55:31,246 --> 00:55:33,338 لم أتطرق إلى أي شيء 535 00:55:33,448 --> 00:55:37,142 لقد صوبوا مسدسًا إلى رأسي وكدت أموت. 536 00:55:37,252 --> 00:55:40,045 أنا لست في تعاون مع Pochos. 537 00:55:40,155 --> 00:55:41,780 لقد وضعوني حقًا على الفور. 538 00:55:41,890 --> 00:55:45,717 انظر بنفسك، أنا لا أخفي أي شيء. 539 00:55:45,827 --> 00:55:47,652 لا يوجد صدع ولا مخدرات. 540 00:55:47,762 --> 00:55:50,088 ليس لدي أي شيء. يمكنك التحقق من ذلك. 541 00:55:50,198 --> 00:55:52,564 أنت تهينني بإحضاري إلى هنا 542 00:55:53,635 --> 00:55:56,365 أنت لست مجنونا بما فيه الكفاية لتخدعني، أليس كذلك؟ 543 00:55:57,906 --> 00:55:59,406 هل تفقد لمستك؟ 544 00:56:01,209 --> 00:56:04,474 أنت تدخن كثيرًا ولا تبيع ما يكفي. 545 00:56:05,880 --> 00:56:08,473 لقد فقدت شحنة بأكملها، 546 00:56:08,583 --> 00:56:11,177 يتركني مع وجود ثقب في السجل النقدي الخاص بي. 547 00:56:12,153 --> 00:56:15,580 كيف أنت ذاهب لإصلاح هذا، بريتيش تيليكوم؟ 548 00:56:15,690 --> 00:56:19,717 سأعتني بذلك يا سيد ستيدمان. 549 00:56:20,795 --> 00:56:22,921 لا تقلق، سأعيدها لك. 550 00:56:23,031 --> 00:56:24,726 أعطني بعض الوقت. 551 00:56:39,314 --> 00:56:41,306 هل هذه فتاتك، بي تي؟ 552 00:56:41,416 --> 00:56:43,350 نعم، إنها صديقتي. 553 00:56:52,494 --> 00:56:53,994 ليس بعد الآن. 554 00:56:56,898 --> 00:56:58,398 اسمعي يا كلبة... 555 00:56:59,100 --> 00:57:01,726 أنت لا تفعل أي شيء إلا إذا طلبت منك ذلك. 556 00:57:01,836 --> 00:57:04,805 ولا حتى التنفس. هل تفهم؟ 557 00:57:14,115 --> 00:57:15,615 لا تقلق. 558 00:57:16,084 --> 00:57:18,575 سوف نتفق بشكل جيد للغاية. 559 00:57:21,823 --> 00:57:24,018 بفضل هذا لديك القليل من الوقت. 560 00:57:24,893 --> 00:57:27,885 لكن عليك أن تدفع لي مقابل كل هذه الشحنة. 561 00:57:28,430 --> 00:57:29,930 ل؟ 562 00:57:30,799 --> 00:57:32,460 نعم يا سيد ستيدمان. 563 00:58:00,395 --> 00:58:01,895 ابق هادئًا. 564 00:58:03,498 --> 00:58:04,998 هذا ستيدمان. 565 00:58:11,506 --> 00:58:13,999 دماء شابة. تريبر، وعاء بلدي. 566 00:58:14,109 --> 00:58:16,600 - مرحبا يا رئيس. ما الجديد؟ - كيف حالك؟ 567 00:58:18,379 --> 00:58:20,538 لقد اهتممت بأمرك بالفعل يا سيد ستيدمان. 568 00:58:20,648 --> 00:58:22,148 صفقة جيدة. 569 00:58:23,885 --> 00:58:25,610 تريبر، وقحة جديدة. 570 00:58:25,720 --> 00:58:28,380 لا أريدك أن تلمسه، هل تفهم؟ 571 00:58:28,490 --> 00:58:29,981 فهمت يا زعيم 572 00:58:30,091 --> 00:58:31,888 سنتقابل في غرفة النوم. 573 00:58:42,437 --> 00:58:45,235 أنا متأكد من أننا سوف نتفق بشكل جيد. 574 00:59:03,291 --> 00:59:05,259 كم تريد؟ 575 00:59:06,327 --> 00:59:07,827 20 دولارًا؟ 576 00:59:08,563 --> 00:59:10,121 حسنا، احضر. 577 00:59:15,203 --> 00:59:16,830 يريد عشرين. 578 00:59:29,317 --> 00:59:30,944 مهلا يا رجل. 579 00:59:46,301 --> 00:59:48,235 كيف حال طفلي هذا الصباح؟ 580 00:59:49,003 --> 00:59:50,503 هل أنت بخير؟ 581 00:59:51,706 --> 00:59:53,565 هناك بعض القواعد التي يجب اتباعها هنا... 582 00:59:53,675 --> 00:59:58,203 أولاً...افعل دائماً ما أقول لك أن تفعله. 583 00:59:58,313 --> 01:00:00,839 ثانيًا... لا تحاول أبدًا المغادرة من هنا. 584 01:00:00,949 --> 01:00:04,214 وثالثًا... أنت هنا حتى تدفع لي شركة BT. 585 01:00:06,387 --> 01:00:10,255 ولكن إذا كنت جيدًا، فستحصل على كل الأدوية التي تريدها. 586 01:00:11,793 --> 01:00:13,293 هل هذا يناسبك؟ 587 01:00:17,465 --> 01:00:21,128 افتقده. انا بحاجة الى شيء. 588 01:00:23,071 --> 01:00:25,763 سأعطيك شيئاً إذن.. 589 01:00:25,873 --> 01:00:27,864 تريبر، تعال هنا. 590 01:00:29,244 --> 01:00:31,109 نعم يا سيد ستيدمان. 591 01:00:32,046 --> 01:00:33,877 مرر له كرة سريعة. 592 01:00:35,316 --> 01:00:36,816 حسنًا يا رئيس. 593 01:00:40,255 --> 01:00:41,755 ضعي بعض أحمر الشفاه. 594 01:01:25,533 --> 01:01:28,459 -ولد. -داني. ما الجديد؟ 595 01:01:28,569 --> 01:01:30,461 لماذا أنت هنا هذه المرة؟ 596 01:01:30,571 --> 01:01:33,665 لقد زرعت غاباتشو في محل بقالة. 597 01:01:33,775 --> 01:01:35,275 أنت في هذا على المدى الطويل، يا رجل. 598 01:01:36,744 --> 01:01:39,542 الجو بارد في الخارج بدون ضفائري. 599 01:01:40,281 --> 01:01:41,781 الجو بارد جدا. 600 01:02:01,536 --> 01:02:05,199 ما اسم صديقتك مرة أخرى؟ 601 01:02:08,843 --> 01:02:10,343 ميليسا. 602 01:02:11,412 --> 01:02:13,710 إنها خطوة جيدة لامرأة بيضاء. 603 01:02:16,884 --> 01:02:18,384 هل تريد أن تشعر؟ 604 01:02:41,743 --> 01:02:43,243 اكسرها يا رجل! 605 01:02:47,248 --> 01:02:48,306 ابن العاهرة! 606 01:02:48,416 --> 01:02:50,441 كان علي فقط أن أقدم له الكراك. 607 01:02:50,551 --> 01:02:52,051 عاهرة! 608 01:02:55,022 --> 01:02:56,522 اخرج من هنا! 609 01:02:59,327 --> 01:03:00,852 سوف أغرقك أيها الأحمق! 610 01:03:00,962 --> 01:03:02,854 - لم أمارس الجنس معه! - مؤخرتي! 611 01:03:02,964 --> 01:03:05,923 - أخبرني بما تعرفه! - لم أعتبر. 612 01:03:06,033 --> 01:03:08,426 -هل لمسها أحد؟ - لا أعرف. 613 01:03:08,536 --> 01:03:10,595 - مؤخرتي! - اللعنة، اللعنة. 614 01:03:10,705 --> 01:03:11,763 الحقيقة! 615 01:03:11,873 --> 01:03:15,199 قل لي ما تعرفه أيها الأحمق. في الحال! 616 01:03:15,309 --> 01:03:17,835 أنا لم أضاجعها يا رجل. هيئة المحلفين. 617 01:03:17,945 --> 01:03:21,439 لقد عاشت مع BT وهي مدمنة على الكراك. 618 01:03:21,549 --> 01:03:24,450 يعيش الآن مع ستيدمان. 619 01:03:27,655 --> 01:03:29,147 آسف ستيدمان! 620 01:03:29,257 --> 01:03:30,757 اللعنة عليك. 621 01:03:31,659 --> 01:03:35,453 إذن، سيد موراليس، ما الذي تريد التحدث معي عنه؟ 622 01:03:35,563 --> 01:03:37,063 ستيدمان. 623 01:03:38,566 --> 01:03:41,959 -ماذا يا ستيدمان؟ - أستطيع مساعدتك في الحصول عليه. 624 01:03:42,069 --> 01:03:43,569 في الحقيقة ؟ 625 01:03:45,840 --> 01:03:49,600 -كيف تخطط للقيام بذلك؟ - أعتقد أنني أستطيع التسلل إليهم. 626 01:03:49,710 --> 01:03:53,338 مؤخرتي، موراليس. لا يوجد سوى السود. 627 01:03:53,448 --> 01:03:56,884 لن يسمحوا أبدًا لشيكانو بالدخول إلى هناك. 628 01:03:58,519 --> 01:04:00,646 أنا أعرف صبيا. 629 01:04:01,923 --> 01:04:04,148 كيف تعرف أنه هناك؟ 630 01:04:04,258 --> 01:04:06,451 لا يهم. 631 01:04:06,561 --> 01:04:08,392 هل تريد ستيدمان أم لا؟ 632 01:04:13,901 --> 01:04:15,401 شكرًا لك. 633 01:04:17,939 --> 01:04:20,635 لماذا هذا الاهتمام المفاجئ بالسيد ستيدمان؟ 634 01:04:21,075 --> 01:04:26,274 صديقتي محبوسة في منزلها. 635 01:04:28,015 --> 01:04:30,916 أوقف هذا اللقيط حتى يتمكن من إخراجها من براثنه. 636 01:04:32,186 --> 01:04:34,379 هل نحن متأكدون من أنها ليست هنا بمحض إرادتها؟ 637 01:04:34,489 --> 01:04:36,980 يملأها بالمخدرات. 638 01:04:57,745 --> 01:04:59,645 ربما يمكننا التوصل إلى حل. 639 01:05:19,033 --> 01:05:21,501 مرحبًا، "هذا الشخص." سأرحل يا رجل. 640 01:05:22,236 --> 01:05:23,760 لا، كل شيء على ما يرام. 641 01:05:25,873 --> 01:05:28,466 هل تتذكر بي تي؟ 642 01:05:28,576 --> 01:05:30,601 هل تعرف أين يعيش؟ 643 01:05:30,711 --> 01:05:32,702 لا، أنا مدين له بشيء. 644 01:05:35,283 --> 01:05:36,783 نعم. 645 01:05:37,852 --> 01:05:39,577 على ما يرام. 646 01:05:39,687 --> 01:05:41,913 لا بأس يا رجل. شكراً جزيلاً. 647 01:05:42,023 --> 01:05:43,523 أراك لاحقًا. 648 01:06:04,845 --> 01:06:09,339 اخرج من شاحنتي! سأكسر وجهك! 649 01:06:16,223 --> 01:06:17,952 يمكننا أن نتحدث عن ذلك، يا رجل. 650 01:06:24,832 --> 01:06:26,332 ابن العاهرة! 651 01:06:30,004 --> 01:06:32,666 اللعنة قبالة. نذل! 652 01:06:35,676 --> 01:06:38,338 يموت! يموت، الأحمق. 653 01:06:48,723 --> 01:06:50,223 اخرج من هنا. 654 01:06:59,934 --> 01:07:02,494 لا يا ميكانيكي لا ! 655 01:07:03,771 --> 01:07:05,363 القرف! 656 01:07:32,099 --> 01:07:36,027 هل لا يتواعد ستيدمان وتريبر في نفس الوقت أبدًا؟ 657 01:07:36,137 --> 01:07:38,298 آني، استمع لي. 658 01:07:40,875 --> 01:07:43,275 سوف نجد طريقة للهروب. 659 01:07:46,347 --> 01:07:48,673 كيف سنفعل ذلك؟ 660 01:07:48,783 --> 01:07:51,980 يطير مثل عصفورين صغيرين؟ 661 01:07:56,857 --> 01:07:59,485 دعنا نخرج من هنا، آني. 662 01:08:02,863 --> 01:08:04,831 هناك طريقة واحدة فقط للخروج من هنا. 663 01:08:07,068 --> 01:08:08,660 أيّ ؟ 664 01:08:14,642 --> 01:08:16,269 سوف تعرف قريبا. 665 01:08:20,715 --> 01:08:23,975 - هنا، ربط هذا على كاحلك. - ما هذا؟ 666 01:08:24,085 --> 01:08:26,349 وهذا يا صديقي هو ما يربطك بنا. 667 01:08:27,021 --> 01:08:28,045 نعم. 668 01:08:28,155 --> 01:08:31,115 عندما يتبادل ستيدمان مع المورد الخاص بك، 669 01:08:31,225 --> 01:08:33,420 اسمحوا لنا أن نعرف وسوف نأتي. 670 01:08:35,863 --> 01:08:38,957 تعال. هيا يا شباب! تعال. 671 01:08:39,633 --> 01:08:41,859 إنها مستنيرة تمامًا. 672 01:08:41,969 --> 01:08:43,469 تريبر، تعال هنا. 673 01:08:44,071 --> 01:08:46,364 -تعال هنا يا كلبة. -نعم سيد ستيدمان. 674 01:08:46,474 --> 01:08:50,069 لقد سئمت منها. افعل بها ما تريد. 675 01:08:51,345 --> 01:08:52,845 تعال الى هنا. 676 01:08:58,319 --> 01:09:00,753 كل شيء سيكون على ما يرام. كل شيء سيكون على ما يرام. 677 01:09:01,422 --> 01:09:03,180 تعال هنا، الكلبة. 678 01:09:03,290 --> 01:09:05,554 هيا، تنظيف هذه الطاولة. 679 01:09:09,096 --> 01:09:11,360 هيا يا رجل. افصل بينهم. 680 01:09:12,299 --> 01:09:14,358 -انتظر لحظة يا رجل. - ونحن في طريقنا للحصول على المتعة! 681 01:09:14,468 --> 01:09:17,795 نحن ذاهبون لقضاء وقتا ممتعا! هيا يا رجل، احتضنها. 682 01:09:17,905 --> 01:09:20,531 مهلا، باز، هل أنت قادم؟ هل تريد بعض؟ 683 01:09:20,641 --> 01:09:23,132 تعال! اللعنة لوطي. 684 01:09:23,677 --> 01:09:25,036 هل ترين ذلك أيتها العاهرة؟ 685 01:09:25,146 --> 01:09:26,646 امسكها، اللعنة. 686 01:09:27,715 --> 01:09:30,912 هذا ما سيحدث لك إذا تعبت منك. 687 01:09:35,089 --> 01:09:37,455 لا يزال هناك وقت للعودة. 688 01:09:38,592 --> 01:09:40,787 ومن قال أنني أريد العودة؟ 689 01:09:44,131 --> 01:09:45,956 هل تهتم بها كثيرا؟ 690 01:09:46,066 --> 01:09:47,829 نعم، هذا كل شيء. 691 01:09:48,502 --> 01:09:50,294 هذا كل شيء. 692 01:09:50,404 --> 01:09:52,167 يجب أن أحذرك، ريك. 693 01:09:53,374 --> 01:09:56,500 في بعض الأحيان عندما تكون مدمناً للمخدرات، 694 01:09:56,610 --> 01:09:58,669 لا يمكننا العودة. 695 01:09:59,980 --> 01:10:02,278 سوف تصل إلى هناك. أنا أعرف. 696 01:10:08,522 --> 01:10:11,282 ماذا تفعل هنا يا ريك؟ 697 01:10:11,392 --> 01:10:15,294 في رأيك. أريد الحصول على بعض الأشياء الجيدة. 698 01:10:22,770 --> 01:10:25,330 - آيس، كن حذرًا مع الشيء الثقيل. - لا بأس يا رجل. 699 01:10:28,142 --> 01:10:30,367 أوه نعم؟ مثل ماذا ؟ 700 01:10:30,477 --> 01:10:32,001 أحتاج 50 جرام. 701 01:10:33,380 --> 01:10:34,880 سوف يكلفك ذلك. 702 01:10:37,651 --> 01:10:39,710 لهذا السبب لدي هذا. 703 01:10:39,820 --> 01:10:41,846 - هل أنت متأكد؟ - من الواضح أنني متأكد. 704 01:10:41,956 --> 01:10:44,515 هذه مجرد البداية سوف أتولى أعمال BT 705 01:10:44,625 --> 01:10:46,855 - هل قمت بتنظيفه؟ - نعم. 706 01:10:48,529 --> 01:10:50,387 هل تبحث عن المتاعب يا "إيسي"؟ 707 01:10:50,497 --> 01:10:53,190 ستيدمان يريد فقط السود في الشوارع. 708 01:10:53,300 --> 01:10:55,530 من الأفضل عدم البحث عنه. 709 01:10:56,470 --> 01:11:01,232 سأأخذ الأمر بسهولة. لدي خطة يا صديقي 710 01:11:01,342 --> 01:11:04,301 -دعني أتحدث معه. -إنه مشغول هناك. 711 01:11:04,411 --> 01:11:05,836 أعود ليلة الغد. 712 01:11:05,946 --> 01:11:09,279 -دعني أتحدث معه. - الأمر لا يعمل بهذه الطريقة، حسنًا؟ 713 01:11:09,884 --> 01:11:11,613 أعود ليلة الغد. 714 01:11:15,789 --> 01:11:17,484 على ما يرام. أريد 50 جرام. 715 01:11:20,194 --> 01:11:21,694 خمسون. 716 01:11:32,106 --> 01:11:35,132 لا بد لي من سخيف الخروج من هنا. 717 01:11:35,242 --> 01:11:37,868 إنه جنون هنا. 718 01:11:37,978 --> 01:11:41,071 اللعنة، اللعنة. لقد تعرضت لحادث دراجة نارية، ولكني بخير. 719 01:11:41,181 --> 01:11:44,175 أنظر إلى هذا. أنا ذاهب إلى هاواي يا رجل. 720 01:11:44,285 --> 01:11:46,143 الفتيات في الموضة في هاواي. 721 01:11:46,253 --> 01:11:47,912 إنهم ينتظرونني على الشاطئ. 722 01:11:48,022 --> 01:11:51,081 لم أذهب إلى هناك من قبل ولكني أعرف كيف يبدو الأمر. 723 01:11:51,191 --> 01:11:54,251 هل تفهم يا رجل؟ سأغادر هنا. 724 01:11:54,361 --> 01:11:57,121 سأربح بعض المال مسبقًا في لاس فيغاس. 725 01:11:57,231 --> 01:11:59,023 نعم صديق. 726 01:11:59,133 --> 01:12:02,227 هناك العديد من الفتيات الجميلات ينتظرونني هناك. 727 01:12:14,181 --> 01:12:16,081 اجلس، اللعنة! 728 01:12:21,188 --> 01:12:23,918 قل لي "تشولو" ما هو الوقت؟ 729 01:12:24,625 --> 01:12:26,116 أين ستيدمان؟ 730 01:12:26,226 --> 01:12:29,453 إذا تعاملت معي، سأتحدث إلى ستيدمان. 731 01:12:29,563 --> 01:12:31,555 أريد فقط أن أتحدث إلى ستيدمان. 732 01:12:31,665 --> 01:12:33,963 اخرج من هنا يا ريك. 733 01:12:36,203 --> 01:12:37,703 لا بأس يا رجل. 734 01:12:38,038 --> 01:12:39,864 سأذهب للبحث في مكان آخر. 735 01:12:39,974 --> 01:12:42,169 - أنت على حق. -هذا كل شيء، تضيع. 736 01:12:42,676 --> 01:12:44,176 مهلا، اللقيط! 737 01:12:45,446 --> 01:12:47,744 عد إلى هنا على الفور. 738 01:12:55,022 --> 01:12:57,320 لا تضع قدميك هناك! 739 01:13:01,395 --> 01:13:04,021 - سمعت أنك تخلصت من BT. - نعم. 740 01:13:04,131 --> 01:13:06,757 - لماذا؟ -لدي أصدقاء. 741 01:13:06,867 --> 01:13:08,425 مؤخرتي. 742 01:13:08,535 --> 01:13:10,662 BT ليس لديه أصدقاء. 743 01:13:13,007 --> 01:13:14,431 هذا عظيم. 744 01:13:14,541 --> 01:13:15,933 BT ليس لديه أصدقاء. 745 01:13:16,043 --> 01:13:18,568 أعرف رجالاً يدفعون مقدماً... نقداً. 746 01:13:20,781 --> 01:13:22,640 هذه هي الطريقة التي سنفعل بها ذلك. 747 01:13:22,750 --> 01:13:25,082 سنبدأ بربع كيلو. 748 01:13:26,553 --> 01:13:29,579 إذا تمكنت من بيع كل ذلك، فسنتحدث عن عقد. 749 01:13:30,090 --> 01:13:32,283 لن نتحدث عن أي شيء حتى أرى ستيدمان. 750 01:13:32,393 --> 01:13:34,384 استمع لي، الأحمق. 751 01:13:37,898 --> 01:13:39,763 ريك، ريك، ريك... 752 01:13:42,970 --> 01:13:45,905 لن تحصل على صفقة أفضل من عقدي. 753 01:13:46,874 --> 01:13:48,933 هذه هي الطريقة التي نعمل بها. 754 01:13:50,044 --> 01:13:52,410 خذها أو اتركها. 755 01:13:56,083 --> 01:13:57,846 على ما يرام. هذا يعمل. 756 01:14:29,483 --> 01:14:31,883 انا ذاهب للحصول على بعض البيرة! 757 01:14:47,835 --> 01:14:49,335 آني. 758 01:15:14,928 --> 01:15:17,055 آني، اللعنة. 759 01:15:19,199 --> 01:15:22,225 اللعنة، آني. القرف. 760 01:15:32,379 --> 01:15:37,373 مجاني 761 01:15:40,721 --> 01:15:44,748 لا، لا، لا. وهذا يجعلني عصبيا جدا. 762 01:15:45,559 --> 01:15:49,386 يجب عليك الاقتراب من ستيدمان واكتشاف مصدره. 763 01:15:49,496 --> 01:15:51,555 أفعل ما بوسعي. 764 01:15:51,665 --> 01:15:53,957 ذهبت إلى هناك ثلاث مرات في خمسة أيام. 765 01:15:54,067 --> 01:15:57,327 لم يعد بإمكاني إبقاء اللواء في حالة تأهب. 766 01:15:57,437 --> 01:15:58,729 لدي الكثير من الضغط. 767 01:15:58,839 --> 01:16:01,732 من الصعب تبرير شراء كل تلك الأشياء. 768 01:16:01,842 --> 01:16:03,605 هل لديك فكرة أفضل؟ 769 01:16:22,496 --> 01:16:24,930 سنقضي وقتاً ممتعاً الليلة يا عزيزتي. 770 01:16:28,735 --> 01:16:33,729 بحث. أنت تعرف كيف تسير الأمور، أليس كذلك؟ 771 01:16:36,443 --> 01:16:37,943 تعال الى هنا. 772 01:16:38,845 --> 01:16:41,439 تعال لرؤية أبي، يا عزيزي. تعال الى هنا. 773 01:16:42,382 --> 01:16:46,009 اللعنة، أنت نتن. كم مضى منذ أن غسلت؟ 774 01:16:46,119 --> 01:16:48,345 - لا أعرف. - أنت مثل الآخرين. 775 01:16:48,455 --> 01:16:52,049 لقد كنت لطيفًا عندما وصلت لأول مرة والآن أنت مدمن تمامًا. 776 01:16:52,159 --> 01:16:54,354 ارفع مؤخرتك! تعال الى هنا. 777 01:16:55,262 --> 01:16:56,762 القرف. 778 01:16:57,097 --> 01:16:58,597 أنت إذن. 779 01:17:00,133 --> 01:17:01,964 - أدخل هناك! - لا ! 780 01:17:04,705 --> 01:17:06,468 ضع يديك للأسفل. 781 01:17:07,140 --> 01:17:09,335 في الحمام. ادخل هناك، أيتها العاهرة. 782 01:17:11,845 --> 01:17:14,271 إذا أدرك ستيدمان أن مادته لا يتم تداولها، 783 01:17:14,381 --> 01:17:16,073 سيعرف أنك لا تبيعه. 784 01:17:16,183 --> 01:17:18,175 وهذا سوف يعلمك كيفية البقاء نظيفة. 785 01:17:18,285 --> 01:17:20,777 - دعني أخرج! انها تحترق! -العودة إلى هناك. 786 01:17:20,887 --> 01:17:23,685 الطقس حار! دعني أخرج! 787 01:17:24,925 --> 01:17:26,950 هذا يكفي لصفقة أخرى. 788 01:17:28,895 --> 01:17:32,789 وبعد ذلك لا أعدك بشيء. 789 01:17:32,899 --> 01:17:35,424 سأجعل الأمر يعمل. 790 01:17:35,969 --> 01:17:37,469 أنت أفضل. 791 01:18:12,272 --> 01:18:13,830 مثل فلسا جديدا. 792 01:18:14,708 --> 01:18:16,208 تعال هنا يا رجل. 793 01:18:54,948 --> 01:18:56,779 يجب أن تكون موراليس. 794 01:18:57,551 --> 01:18:59,209 نعم. وأنت يا ستيدمان. 795 01:18:59,319 --> 01:19:00,819 نعم. 796 01:19:01,788 --> 01:19:03,688 هل تحب هذه البيرة؟ 797 01:19:04,558 --> 01:19:08,819 يجب أن تفضل خبز التورتيلا مع الفاصوليا، 798 01:19:08,929 --> 01:19:10,520 و كورونا. 799 01:19:10,630 --> 01:19:13,599 -هذا يناسبني جيدا. - على ما يرام. 800 01:19:14,901 --> 01:19:17,062 هذا يمكن أن يكون الأخير الخاص بك. 801 01:19:17,671 --> 01:19:21,198 كفى كلاماً يا موراليس. أين الأشياء التي تشتريها منا؟ 802 01:19:21,308 --> 01:19:23,708 ليس في الشارع على أية حال. 803 01:19:25,011 --> 01:19:27,304 لا بد أنك كنت تتحدث مع الأشخاص الخطأ. 804 01:19:27,414 --> 01:19:29,848 التوقف عن الحديث هراء. 805 01:19:30,450 --> 01:19:32,676 أو تديرين منزلك الخاص 806 01:19:32,786 --> 01:19:34,745 أو أنك تعمل في الشرطة. 807 01:19:34,855 --> 01:19:39,121 وفي كلتا الحالتين لا أحب ذلك. 808 01:19:39,993 --> 01:19:41,493 مسافر. 809 01:19:44,364 --> 01:19:46,332 يونغبلود، مرّر لي موقد اللحام. 810 01:19:48,702 --> 01:19:50,202 لذا. 811 01:19:53,740 --> 01:19:57,334 هل سبق لك أن شممت رائحة لحم محروق؟ 812 01:19:57,444 --> 01:19:59,344 إنها رائحة مقززة. 813 01:20:06,987 --> 01:20:09,148 أيها الرئيس، الرجل يصل. 814 01:20:10,957 --> 01:20:12,082 لديه الحقيبة. 815 01:20:12,192 --> 01:20:14,592 حسنًا، ها نحن ذا. ادخل، اخرج. 816 01:20:15,729 --> 01:20:17,788 يذهب وراء. 817 01:20:17,898 --> 01:20:19,593 سننهي هذا لاحقا. 818 01:20:23,303 --> 01:20:25,032 انه ليس طفلا سيئا. 819 01:20:28,642 --> 01:20:31,372 آمل أنهم لم يرسلوه إلى وفاته. 820 01:20:53,934 --> 01:20:56,259 بسرعة. زنها واعطني المال. 821 01:20:56,369 --> 01:20:59,099 اهدأ. سنغادر خلال ثلاث دقائق. تعال. 822 01:21:05,111 --> 01:21:06,611 هيا، هيا. 823 01:21:07,714 --> 01:21:11,616 هذه هي المرة الأخيرة التي آتي فيها إلى هنا، ستيدمان. 824 01:21:12,886 --> 01:21:16,822 إذا كنت تريد التعامل معي، فهذا هو المكان الذي يحدث فيه الأمر، حسنًا؟ 825 01:21:23,597 --> 01:21:27,158 لواء التدخل، ها نحن قادمون. أذهب خلفها. 826 01:21:28,768 --> 01:21:30,327 - ليس قريبا جدا. - ها نحن. 827 01:21:30,437 --> 01:21:32,166 تعال. 828 01:21:33,406 --> 01:21:34,930 ها نحن. هيا، هيا. 829 01:21:36,610 --> 01:21:39,738 يوم جيد 830 01:21:41,548 --> 01:21:44,708 اللعنة، اللعنة. الشرطة! لديهم كبش. 831 01:21:44,818 --> 01:21:46,576 يأتون من كل مكان! 832 01:21:46,686 --> 01:21:49,312 - ماذا بعد؟ - اللعنة عليك يا رجل. 833 01:21:49,422 --> 01:21:51,815 لقد جاءوا بأعداد كبيرة يا رجل! 834 01:21:51,925 --> 01:21:53,517 يا للقرف ! 835 01:21:54,294 --> 01:21:55,252 تنبيه أحمر! 836 01:21:55,362 --> 01:21:56,319 تعال ! 837 01:21:56,429 --> 01:21:58,056 هل سمعت ذلك؟ في الموقف! 838 01:21:59,966 --> 01:22:01,466 أسرع! 839 01:22:03,970 --> 01:22:05,938 رمي الأشياء في المرحاض! 840 01:22:10,777 --> 01:22:12,469 افتح الباب، سأغادر هنا. 841 01:22:12,579 --> 01:22:14,513 مستحيل أيها الفتى الأبيض القذر 842 01:22:36,770 --> 01:22:39,136 - اللعنة، أنا خارج من هنا! - لا تتحرك! 843 01:22:47,314 --> 01:22:48,839 المضي قدما، أسرع! 844 01:22:48,949 --> 01:22:50,449 رجل إلى أسفل! 845 01:23:18,979 --> 01:23:19,936 وثيقة؟ 846 01:23:20,046 --> 01:23:21,004 المضي قدما، المضي قدما! 847 01:23:21,114 --> 01:23:22,614 لا تتحرك، دوكيت! 848 01:24:10,964 --> 01:24:13,364 دع كبش الضرب يمر! 849 01:24:17,303 --> 01:24:19,237 يوم جيد 850 01:24:37,424 --> 01:24:38,948 ريك! 851 01:24:57,343 --> 01:24:59,368 سأقتلك يا رجل. 852 01:25:04,751 --> 01:25:06,251 اعتقال! لا تتحرك! 853 01:25:08,521 --> 01:25:10,113 يكفي يا موراليس. لا تفعل ذلك 854 01:25:16,529 --> 01:25:18,254 اتصل بهذا ابن العاهرة مرة أخرى. 855 01:25:18,364 --> 01:25:20,924 لا تفعل ذلك! ارمي سلاحك على الأرض. 856 01:25:22,836 --> 01:25:24,736 لا يستحق كل هذا العناء. 857 01:25:31,377 --> 01:25:34,437 ستيدمان، اخرج من هنا! الأيدي خلف رأسك، أيها الغبي! 858 01:25:38,818 --> 01:25:40,513 عمل جيد، موراليس. 859 01:25:58,872 --> 01:26:01,131 أنا سعيد جدًا بوجودك هنا. 860 01:26:01,241 --> 01:26:03,334 كل شيء سيكون على ما يرام، يا عزيزي. 861 01:26:20,426 --> 01:26:23,088 يجب زيادة رواتب المعلمين. 862 01:26:43,316 --> 01:26:45,181 كنت خائفا جدا. 863 01:26:47,053 --> 01:26:49,913 لم أكن لأفعل ذلك بدونك. 864 01:26:50,023 --> 01:26:51,581 أنت آمن الآن.